中华诗词论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 721|回复: 13

[诗词曲赋研究] 诗词改革之我见

[复制链接]
发表于 2021-5-2 19:27:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 学堂窝人 于 2021-5-2 19:40 编辑

       一种文学体裁,在未完善之时,人们在探索过程中,总会作各种尝试,选优汰劣,当形成一个公认的模式后,人们便照此操作,再不言改革。这就是唐宋元明清人们并不提出诗词改革的缘由。已经很完美的形式,再改,只能改坏。
      不言改革,也不意味着一成不变。不变,就没有进步,没有发展。所以,一个完美的形式形成、大量佳作出现以后,有功底、有见识的大家,总是在不断地探索,如何超越历史,超越同代,超越旧我。如果说这也是改革,很显然,比那种形式上的改革要艰难得多、复杂得多。而这些改革,涉及的是语言如何出奇出新,意境如何至高至雅,感情如何至真至美,个性如何异古异人。一个有成就的诗人,一生都在这些方面作不懈的努力。我认为,这才是最有价值的改革。
      形式要不要改,也要改,而且也是不容忽视的。形式改革最有价值的,是大改,而不是小改。四言改而五言、七言,有利于意思的表达;非格律体改为格律体,令人耳目一新。而格律诗出现以后,又出现了词、曲。这些改革,与旧有的形式并不矛盾,并非新体出非得旧体废,它们长期独立并存,千秋不废。曲之后,形式改革最有价值的,结合现代汉语的实际,白话文自由诗应该排第一位。所以,形式改革,将格律诗词作修修补补,既没必要,也没价值。
      格律诗词小的改革,也并非不能考虑。比如说声韵改革。格律诗是切韵体系的产物,切韵体系,声分为平上去入,继承传统,发扬国粹,使之一脉相承,我以为不改为好。理由是:一、不改,减少了子孙后代阅读古诗词的麻烦。入声,历来作仄声,为什么我们这一代有些作仄声,有些作平声?不懂古四声的作者,用新四声自然容易一些,但我们有什么理由为了自己容易而给子孙为难呢?二、格律诗词是古汉语环境的产物,古汉语造词,是根据古声韵的特点进行的,很多成词,都是由入声与其他声搭配形成的。这类成词多,古人用于诗词的自然也多,后人写诗填词,选用起来自由度高,特别古代诗词作品读得多的作者,形成了语感,用起来得心应手,更容易写出优秀的作品。新四声历史不长,新组的词汇不多,而且多为现代汉语词汇,进入诗词,本来就有较大的难度,舍易就难,实非明智的选择。当今不说新手,就是老手,试着用新声作诗,句子生硬、艰涩、乏味,也可看到一些信息。三、有些词牌,规定了用入声押韵,其规定,是有其道理的,懂得入声的,便可品出其妙。五律、七律,出句首句押韵,三、五、七句尾字,古四声可以不重,新四声必须一重;首句不押韵,古四声一重,新四声两重。当代,切韵系统传下来的方言,大多变为五声,即阴平、阳平、上声、去声、入声,对于句中平仄,用声比新四声也更为灵活。因为句中虽是平仄交替,但平中有阴、阳,仄中有上、去、入,巧妙搭配,更显得错落有致,声调富有细微的变化,感觉更美。四、目前,台湾、世界各地华侨、日本汉诗界都坚持古四声,我们也坚持,有利于横向交流;五、本人在学校进行诗词教学,首先也是用新四声,当新四声写作诗词比较得心应手了,再教以古四声,而大多数学生最后选择的是古四声而非新四声,网络上不少初学者,首先是反对古四声口号喊得最响,要求改革的愿望最强烈,但过一两年后,呼声越来越小,后来大多也用古四声写作。因此,坚持古四声,是内行和真正的诗词爱好者自觉不自觉的选择,既然这样选择,自有其理由。因此,我认为,声,以不改为妥。
      韵的使用,古声作者中,有两派:一是严守平水,不越雷池一步;一是用宽韵,《词林正韵》《诗韵新编》。用韵改革,古有先例,因此,《切韵》出现后,又出现平水韵、《词林正韵》。《词林正韵》虽说是词韵,但前人用于律诗的也早已存在,甚至出现于《词林正韵》问世之前,所以,《词林正韵》只能用于填词的说法是不符合实际的。《诗韵新编》更接近时音,问世之后使用者也众。诗词之韵,是从朗诵效果来考虑的,实际语音已变的原“平水”的某些韵部,现在继续使用,人们感觉毫无韵味,要求改革,有一方面的原因就出于此。诗词,本来属于古老形式,要在当代继续得到读者的喜爱,除了语言、诗味、时代性等等之外,口感韵味不能不认真考虑。所以,严守平水,使之产生隔膜,是不妥的。韵的与时俱进,前人已有成功的尝试,今人欢迎者众,应当提倡、实践,但用新韵就得符合普通话实际,《中华新韵》《中华通韵》与普通话并不一致,很多情况下读起来毫无韵味,比“平水韵”十三元更甚,实不足取。

发表于 2021-5-2 21:49:04 | 显示全部楼层
诗词改革的往往与大量作品和诗人的横空出世有很大关系。大量的诗人和作品以及统一的认识度造成了改革的必须。“师古而不为所囿,趋新而不失其规”。

点评

“师古而不为所囿,趋新而不失其规”,好!  详情 回复 发表于 2021-5-4 11:55
发表于 2021-5-3 09:10:26 | 显示全部楼层
顺其自然,水到渠成

点评

赞成此议!  详情 回复 发表于 2021-5-4 11:56
发表于 2021-5-3 14:17:11 | 显示全部楼层
在理在理。

点评

谢谢临帖,问好先生!  详情 回复 发表于 2021-5-4 11:57
发表于 2021-5-4 10:51:33 | 显示全部楼层
变与不变,得失取舍,持论客观辩证,有说服力。

点评

谢谢品评!问好先生!  详情 回复 发表于 2021-5-4 11:57
 楼主| 发表于 2021-5-4 11:55:35 | 显示全部楼层
一剑小楼春 发表于 2021-5-2 21:49
诗词改革的往往与大量作品和诗人的横空出世有很大关系。大量的诗人和作品以及统一的认识度造成了改革的必须 ...

“师古而不为所囿,趋新而不失其规”,好!
 楼主| 发表于 2021-5-4 11:56:31 | 显示全部楼层
司空子牧 发表于 2021-5-3 09:10
顺其自然,水到渠成

赞成此议!

点评

善哉善哉  详情 回复 发表于 2021-5-4 14:01
 楼主| 发表于 2021-5-4 11:57:11 | 显示全部楼层

谢谢临帖,问好先生!
 楼主| 发表于 2021-5-4 11:57:40 | 显示全部楼层
欧-德-绪 发表于 2021-5-4 10:51
变与不变,得失取舍,持论客观辩证,有说服力。

谢谢品评!问好先生!
发表于 2021-5-4 14:01:39 | 显示全部楼层

善哉善哉
发表于 2021-5-5 10:00:40 | 显示全部楼层
坚持古四声,是内行和真正的诗词爱好者自觉不自觉的选择。
赞同这一点。也赞同双轨制,各行其道,顺其自然。看到一个事实:学会平水韵后的人没有回头再守新韵的。
入声字初时我也不明来历,照谱而做,久了形成语感,确实非新韵可比。
反对取消入声,因持入声讲方言的地方不少,有人在,根就在。就象全国到处都有千年古树,不仅是给人看的,仍然在起光合作用在为人类制氧净化空气。而入声的更是一片片古木树林,没必要砍了,种新苗也不缺那一小块地。

再说点实际的,我以前总记不住平水韵表和入声字,但吟起来一直很顺口而轻松快意,象说老家方言一样。后听人说南京这块语系就是合古韵的,从此起源的。不管此说是否严谨,我后来一比照,用方言直接就读出入声的仄音了,几乎百分百。是在南京郊县,方言与南京话稍有异,且更合平水韵、认得入声。

点评

是的,南方方言,是古汉语的直接传承,这个遗产,比任何非物质遗产还珍贵,消失了就永远不会重现。不仅入声,还有很多字的发音,即使不是与古声的读音都相同,但相同的极多,不完全相同的也很接近。如眉,普通话读me  详情 回复 发表于 2021-5-5 11:08
 楼主| 发表于 2021-5-5 11:08:29 | 显示全部楼层
本帖最后由 学堂窝人 于 2021-5-5 11:09 编辑
小蚂蚁 发表于 2021-5-5 10:00
坚持古四声,是内行和真正的诗词爱好者自觉不自觉的选择。
赞同这一点。也赞同双轨制,各行其道,顺其自然 ...

是的,南方方言,是古汉语的直接传承,这个遗产,比任何非物质遗产还珍贵,消失了就永远不会重现。不仅入声,还有很多字的发音,即使不是与古代的读音都相同,但相同的应该极多,不完全相同的也应很接近。如眉,普通话读mei,湘赣就有不少方言读mi,读古诗就很合韵;斜,普通话读xie,“远上寒山石径斜”,学者拟音为xia,很多地方现在就一直读qia,根本无须拟音。
保留方言母语,是方言区应尽的历史责任,而现在,幼儿园就是普通话,父母也用普通话和小孩交流,小孩长大了,不懂方言,这是很可怕的。专家学者们呼吁要保护母语,是很有见地的,但教学上没有引起重视,只怕引起重视时就如计划生育,晚了,计划生育造成的灾难,还可以慢慢挽救,而作为语言,那就是完了!
个人意见,小孩不到入小学,还是要学好母语,母语学好了,普通话并不难学,这样或许可以两全。

点评

李老师是此中行家,讲的透彻。 一定条件下,人都能掌握多个语言。有些小孩国内外都生活过,中文和外文都熟练。 也如开车的也会骑车,也会走路。  详情 回复 发表于 2021-5-5 13:33
发表于 2021-5-5 13:33:09 | 显示全部楼层
学堂窝人 发表于 2021-5-5 11:08
是的,南方方言,是古汉语的直接传承,这个遗产,比任何非物质遗产还珍贵,消失了就永远不会重现。不仅入 ...

李老师是此中行家,讲的透彻。
一定条件下,人都能掌握多个语言。有些小孩国内外都生活过,中文和外文都熟练。
也如开车的也会骑车,也会走路。
发表于 2021-5-5 20:31:50 | 显示全部楼层
大道守拙,一拳守心,一拳出击。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|中华诗词论坛

GMT+8, 2026-4-3 14:34

备案号:辽ICP备2022011476号  辽公网安备21130202000468号

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表