本帖最后由 极限人生 于 2026-2-13 17:12 编辑
转自他坛： 《《中华通韵》再批判》—— 呈最高上峰的一封公开信》 第一章 从“汉字拉丁化”、“文字尚形”和《汉语拼音方案》说起 1、关于“汉字拉丁化”运动及其三波浪潮 记者： “国家级特大质量责任事故”《中华通韵》丑态百出，牵连甚广，从哪儿说起呢？ 吟者： 哦，就从“汉字拉丁化”运动、“文字尚形”原则和《汉语拼音方案》说起吧。 记者： 鉴于“汉字拉丁化”运动直接催生了《汉语拼音方案》，就先简介一下前者好吗？ 吟者： 所谓“汉字拉丁化”运动，乃是旨在“以拉丁字母化汉字取代方块汉字”的运动，史上曾经有过“三波浪潮”。鉴于来龙去脉说来话长，不赘。单说“三波浪潮”。 第一波“汉字拉丁化浪潮”几乎与新文化运动共生，并且迁延日久。在第一波“浪潮”中，众多颇为有头有脸的文化精英都曾深度参与其间，言辞相当激烈，却又无可避免地受到“历史的局限”。不妨摘录部分名人主张废除汉字的代表性言论： 钱玄同：“废孔学，不可不先废汉字；欲驱除一般人之幼稚的、野蛮的思想，尤不可不先废汉字”，“汉字的罪恶，如难识、难写、妨碍教育的普及、知识的传播”，“欲使中国不亡，欲使中国民族为二十世纪文明之民族，必须以废孔学，灭道教为根本之解决，而废记载孔门学说及道教妖言之汉字，尤为根本解决之根本解决。” 陈独秀：“强烈地主张废除汉字，中国文字，既难载新事新理，且为腐毒思想之巢窟，废之诚不足惜。” 鲁迅：“汉字不灭，中国必亡！”，“汉字是愚民政策的利器”，“汉字终将废去，盖人存则文必废，文存则人当亡。在此时代，已无幸运之道。” 胡适：“我以为中国将来应该有拼音的文字......汉字是象形文字的残根余孽！” 刘半农：“汉字不灭则中国新文化无望。” 蔡元培：“汉字既然不能不改革，尽可直接的改用拉丁字母了。” 吴玉章：“汉字是古代与封建社会的产物，已经变成统治阶级压迫劳苦群众 工具之一，实为广大人民识字的障碍，已不适应现在的时代。”“为了根本解决文字改革问题，使汉字走上世界共同的拼音方向。” 瞿秋白：“现代普通话的新中国文，必须罗马化，就是改用罗马字母，要根本废除汉字。汉字是十分困难的符号，聪明的人都至少要十年八年的死功夫……要写真正的白话文，就一定要废除汉字，采用罗马字母……，汉字真正是世界上最龌龊最恶劣最混蛋的中世纪的茅坑！” 有资料显示，瞿秋白等革命先驱还曾研究过史上各种文字改革方案，于1929年写成《中国拉丁化字母方案》，并曾在莫斯科出版。此后，吴玉章、林伯渠等老一辈革命家更曾以瞿氏方案为基础，拟制了一个中国北方话拉丁化新文字方案。 及至1935年12月，包括蔡元培、鲁迅、郭沫若、茅盾、陈望道、陶行知在内的688人提出《我们对于推行新文字的意见》，指出这种新文字值得研究和推行。 第二波“汉字拉丁化浪潮”则发生在建国初期。吴玉章先生还曾担任过“中国文字改革委员会”主任呢！丁西林、王力、朱学范、吴玉章、吕叔湘、邵力子、季羡林、林汉达、胡乔木、胡愈之、马叙伦、韦悫、陆志韦、傅懋勣、叶恭绰、叶圣陶、叶籁士、董纯才、赵平生、黎锦熙、聂绀弩、魏建功、罗常培等老先生都曾贵为“委员”呢！彼时“中国文字改革委员会”可是贵为“国务院直属机构”哦！ 特定历史条件下，可谓大势所趋。连毛伟人都曾根据下边汇报而亲口说过： “文字必须改革，必须走世界文字共同的拼音方向”。 第二波“汉字拉丁化浪潮”最重要的“成果”，便是于1958年颁布了《汉语拼音方案》。须知，当时早有一套行之有效的“注音字母”——《新华字典》至今仍以注音字母辅助注音呢！建国伊始百事待举，兴师动众地另搞一套表音并不确切的《汉语拼音方案》，其实就是“第二波汉字拉丁化浪潮”使然。此乃最根本的原因。 第三波“汉字拉丁化浪潮”发生在电脑汉字录入技术取得实质性突破之前。“这波浪潮”之声势貌似不是很大，“方块汉字”却实实在在地险遭一场灭顶之灾啊！ 1979年，钱伟长先生应邀参加一个国际会议时，一位外国专家竟公开宣称：“只有拼音文字才能救中国，因为汉字无法进入电脑。”钱老先生当时既气愤而又无奈。 1980年，方块汉字的“电脑录入问题”犹未得到有效解决，以致文字改革元老、著名语言学家吕叔湘先生竟在权威刊物《语文现代化》丛刊第一期上高调宣称： “方块汉字在电子计算机上遇到的困难，好像一个行将就木的衰老病人。历史将证明，电子计算机是方块汉字的掘墓人，也是汉语拼音文字的助产士。” 据《计算机与汉字的那些事》，钱老先生阅罢“双泪纵横寝食难安，整个人像疯了一样奔走呼吁，汉字不能拼音化！”并呼吁当前第一要务就是研究汉字如何录入计算机！ 钱老先生更是身体力行，并曾提出“钱码”。及至“王码五笔字型”等电脑汉字录入技术取得实质性突破时，举世独一无二的“方块汉字”才算“逃过此劫”啊！ 相应地，上世纪八十年代中叶，“中国文字改革委员会”则“马放南山”，改名为“国家语言文字工作委员会”，并作为副部级部门，降格挂靠在国家教育部的。 “汉字拉丁化”乃是一场实实在在、旷日持久、“去汉字化”的“文字改革运动”。《汉语拼音方案》的首要目的，就是为“汉字拉丁化”提供“框架性文字基础”的。 既然如此，就严重关乎一个专业性极强的重要术语和重大原则：“文字尚形”！
（未完，转沙发）
| 
辽公网安备21130202000468号
发表于 2026-2-13 16:46:20
楼主